4590
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-4590,theme-borderland,eltd-core-1.2,woocommerce-no-js,borderland-theme-ver-2.5,ajax_fade,page_not_loaded,smooth_scroll,paspartu_enabled,paspartu_on_top_fixed,paspartu_on_bottom_fixed, vertical_menu_with_scroll,columns-3,type1,wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.0,vc_responsive

Sketchbook India 2019

SKETCHBOOK INDIA 2019 – DRAWINGS. (EN)

The present project, until the date has turned out to be one of the most ambitious and challenging projects of my artistic career. An exercise where I have tried to base a non-toxic balance between painting, writing and graphics, in addition to having added their own emotions unleashed during the trip and another series of magical elements, which due to their complexity are difficult to explain to me.
The purpose has been to sculpt a small illustrated book or a picture dismembered in pages, always under the premise of making everything in an artisan way. Something that for me has meant a hard task given the different points of balance to be unified: the individual character of each of the pages and its global meaning. What you see is the result of which I speak to you and that has put my patience to the test at various moments of this altered process of consciousness. THANK YOU.

Feel free to DOWNLOAD the work and do what you want it. Life is too short to think about art.

LIBRETA INDIA 2019 – DIBUJOS. (ES)

El presente proyecto, hasta la fecha ha resultado ser uno de los proyectos mas ambiciosos y desafiantes de mi carrera artística.  Un ejercicio donde he tratado de fundamentar un equilibrio no tóxico entre pintura, escritura y grafísmo, ademas de haber añadido las propias emociones desatadas durante el viaje y otra serie de elementos mágicos, que por su complejidad me son difícilmente explicables. El propósito ha sido el de esculpir una pequeña garabateada, un cuadro desmembrado en paginas, siempre bajo la premisa de elaborar todo de forma artesana. Para mi ha significado una dura tarea dados los diferentes puntos de equilibrio a unificar: el carácter individual de cada una de las paginas y su sentido global. Este es el resultado del que les hablo y que ha puesto mi paciencia en diversos momentos de este proceso alterado de conciencia al limite. Gracias.

Siéntase libre para DESCARGAR el trabajo y hacer lo que quiera. La vida es demasiado corta como para pensar en el arte.